大象传媒

　2020年4月に発生した、ウクライナのチョルノービリ（チェルノブイリ）规制区域（放射能汚染地域）での大规模な森林火灾が放射性物质の再分布に与える影响を、溶出试験と河川の长期観测データ解析から评価しました。その结果、火灾は河川を介した¹³⁷颁蝉と⁹⁰厂谤の再拡散を促进することが分かりました。

　放射能汚染地域における森林火灾は、放射性物质の再拡散や住民の被ばくといった重大な悬念を引き起こします。本研究では、2020年4月にウクライナのチョルノービリ（チェルノブイリ）规制区域内で発生した大规模な森林火灾が、河川中の¹³⁷颁蝉（セシウム137）および⁹⁰厂谤（ストロンチウム90）の再拡散に与えた影响を调査しました。火灾后に现地で採取された炭化残留物や土壌に含まれる¹³⁷颁蝉と⁹⁰厂谤の存在画分を特定し、河川中の¹³⁷颁蝉および⁹⁰厂谤浓度の长期的なモニタリングデータを解析しました。

　解析の结果、炭化残留物や土壌に含まれる¹³⁷颁蝉および⁹⁰厂谤の存在量は、チョルノービリ原子力発电所からの距离が増すにつれて减少しており、これはチョルノービリ原発事故后の初期の沉着パターンと一致しました。また溶出试験により、炭化残留物に含まれる水溶性の¹³⁷颁蝉と⁹⁰厂谤の存在量は、土壌のそれよりも有意に高くなっており、火灾は河川を介して¹³⁷颁蝉と⁹⁰厂谤の再拡散を促进することが分かりました。火災の前後で、チョルノービリの河川流域における¹³⁷颁蝉の浓度に顕着な増加は见られませんでしたが、⁹⁰Sr濃度は有意に増加してウクライナの飲料水基準（2 Bq/L）を超える値を示しており、これは、炭化残留物や土壌から溶出した⁹⁰厂谤が河川に流入したことが原因だと考えられます。

笔顿贵资料

プレスリリース

研究代表者

筑波大学生命环境系


福岛大学环境放射能研究所
アレクセイ コノプリョフ　特任教授

掲载论文

【题名】

Effects of Large-Scale Wildfires on the Redistribution of Radionuclides in the Chornobyl River System
（大规模森林火灾がチョルノービリ河川システムの放射性物质再拡散に与える影响）

【掲载誌】

Environmental Science & Technology

【顿翱滨】

関连リンク