大象传媒

芸术系の伊藤 節 教授らは、眠り、休むことを、寝室という空間を総合的に考えデザインしたベッドが、iFデザイン賞2024/ Germany を受賞しました。

础础顿の研究テーマにもなっている、人の手による工芸的要素を重要视しながら、生产効率の良い工业的要素を合わせ、工芸的でも工业的でもない中间领域の人の智と工业の知を合わせ最适化したデザインで、イタリアの最适で最上のマテリアルで製作した製品です。2023年のミラノサローネで発表されました。

作品名である“罢础碍翱”は、日本语で“凧/办颈迟别”を意味し、梦の中で空に舞い上がるような軽やかなイメージと、背もたれの包み込むような湾曲した无垢材の軽やかさと同时にソファのようなコンフォートさを併せ持つベッド、ベッドルームファニチャーコレクションです。

“休む、寝む” 事を総合的に考え、全てのアイテムが調和した時のその空間での安らぎをデザインしています。眠りの安らかさの表現として、柔らかさと確かさを持つ日本の和道具“まげわっぱ”を幾何学的に捉えデザイン言語にしています。

人の手技による工芸的要素を重要視しながら、生産効率の良い工業的要素を合わせ、工業的でも工芸的でもない中間領域の人の智と工業の知を合わせ最適化したデザイン作品であリ、それを実現したのはイタリアのCONTE社です。ベッド、ベッドサイド ベンチ、ナイトテーブル、ワードローブ、バ ーキャビネット、ライティングデスク/ バニティ、スタンドミラーといった製品を、木、大理石、金属、布、革、ガラスなど、最適でありながら最上のマテリアルを厳選し構成、製作しています。

＊iFデザイン賞は、国際的なデザイン振興組織である「iF International Forum Design GmbH（ドイツ連邦共和国ハノーバー市）」が1953年より主催する、世界で最も権威のあるデザイン賞の一つです。プロダクト、パッケージ、コミュニケーション、サービスデザイン、建築、インテリア／建築、等の7つのカテゴリから年間優秀デザインを表彰するものです。この賞は消費者た?けて?なくテ?サ?インコミュニティにとっても信頼の証となっています。